Плавучее рыбопропускное сооружение является разновидностью плавучей установки для накопления и перемещения рыбы из нижнего бьефа в верхний и отличается от нее устройством в носовой части рыбонакопителя дополнительной рыбонакопительной камеры, в которой рыба в случае необходимости может находиться продолжительное время.
Процесс накопления рыбы состоит из 5 операций: накопление рыбы, перемещение ее к ихтиологической площадке, подъем горизонтальной решетки, подсчет рыбы, перемещение ее в рыбонакопительную камеру и подготовка к новому циклу накопления.
Процесс перемещения рыбы из рыбонакопителя в плавучий контейнер состоит из 4 операций: причаливание контейнера к рыбонакопителю, установка рыбопобудительного устройства в крайнее носовое положение, перемещение рыбы в плавучий контейнер и отчаливание контейнера.
Рыба принудительно переводится дважды: с помощью побудительной решетки в рыбонакопительную камеру в носовой части рыбонакопителя против тока воды, а затем в противоположном направлении — в контейнер при отсутствии тока воды. Такая технология является недостатком конструкции установки.
Благодаря наличию рыбонакопительной камеры, обеспечивающей непрерывность накопления рыбы, контейнер в процессе накопления не участвует, возрастает производительность труда и сокращается количество контейнеров, перевозящих рыбу. Другим преимуществом сооружения является возможность причаливания контейнера к корме рыбонакопителя против течения воды.