Оранжевый бланк Международного сертификата о партии семян предназначен исключительно для тех партий семян, образцы которых отбирала и опечатывала станция, выдающая сертификат, или другое учреждение, официально уполномоченное на это станцией, и при условии, что отбор образцов был проведен в соответствии с методикой, указанной в качестве обязательной в разделе 2.3 настоящих Правил.
Однако сертификаты на оранжевых бланках выдавать имеют право только контрольно-семенные станции ИСТА в той стране, где находились семена во время отбора и опечатывания образцов. Максимальный вес партии не должен превышать предел, указанный в разделе 2.2.1.а настоящих Правил. Сертификат на оранжевом бланке устанавливает связь между результатом, анализа и-партией семян, на которую он выдан. Результаты, указанные в сертификате, относятся к партии в целом на дату отбора образцов.