Небольшие бабочки с прозрачными крыльями. Чешуйки расположены только по переднему краю и вдоль жилок. Гусеницы под корой или в побегах. Плодовым деревьям вредит один вид — яблонная стеклянница.
Яблонная стеклянница (Aegeria myopaeformis Bokh). Монофаг, повреждает яблоню, очень редко встречается на груше и других плодовых породах. Гусеницы проделывают ходы под опробковевшим верхним слоем коры на штамбе и скелетных ветвях, при этом разрушают проводящую систему. Поврежденные ветви отмирают, иногда усыхает все дерево.
Распространение. В СССР — лесостепная и степная зоны европейской части, Крым, Кавказ, район высокой вредоносности включает Молдавию, южную часть Украины, Краснодарский край, Нижнее Поволжье, Закавказье; в Средней и Южной Европе, Малой Азии, Северной Африке.
Описание. Бабочка в размахе крыльев 15—22 мм; крылья прозрачные; по краям и вдоль жилок расположены синевато-черные чешуйки; тело темно-синее, четвертый сегмент брюшка красный, у самки с нижней стороны посередине проходит белая полоса, конец брюшка черный, у самца посередине проходит желтая полоса. Яйцо до 1 мм, золотисто-коричневое, овальное. Гусеница до 25 мм, желтовато-белая или розовая с красно-бурой головой. Куколка желтовато-коричневая с двумя рядами шипиковна спинной стороне брюшных сегментов.
Образ жизни. На большей части ареала жизненный цикл двухгодичный, в условиях сухих субтропиков (Азербайджан, Крым) — одногодичный. Зимуют гусеницы первого и второго года жизни в ходах под корой. Весной взрослые гусеницы некоторое время питаются и перед окукливанием протачивают ход к поверхности коры, оставляя нетронутым тонкий слой, прикрывающий выход наружу. Здесь гусеница плетет шелковистый кокон, к которому снаружи пристают мелкие огрызки коры. Окукливание начинается в мае и растягивается на очень длительный период, но основная масса гусениц окукливается в июне-июле. В начале мая стадия куколки длится 28—32 дня, а в июне — 11—14 дней. Перед вылетом бабочки куколка выдвигается вперед из кокона и прорывает пленку коры, закрывающую выход наружу. После вылета бабочки оболочка куколки остается торчащей из коры. Лёт бабочек происходит с конца мая до середины августа. Массовый лёт отмечается в июле. Бабочки активные в дневное время — с 8 ч утра до наступления сумерек. Днем бабочки питаются нектаром цветков бузины, клевера, мяты и других растений. Продолжительность жизни бабочек до 12 дней. Откладку яиц самки начинают на второй-третий день после вылета, плодовитость самки 200—250 яиц. Они откладывают яйца в трещины коры на штамбах и толстых сучьях, по одному, предпочитая участки с корой, поврежденной в результате механических ударов или морозобоин. Самок привлекают также деревья, поврежденные ранее гусеницами вредителя. Вышедшие из яиц гусеницы вгрызаются под кору до живой ткани и проделывают в ней вертикальный извилистый ход вверх. Отверстия гусеничных ходов на коре заметны по вытекающему соку и экскрементам. Зимуют гусеницы разных возрастов: младших — в коре и лубе, старших — в заболони. Весной питание возобновляется при повышении среднесуточной температуры до 12—13°С. Гусеницы, завершившие развитие в предыдущем сезоне, окукливаются, не приступая к питанию.
Меры борьбы. Важное профилактическое значение имеют такие мероприятия, как своевременное лечение ран, осенняя побелка штамбов, предохраняющая от повреждения морозами.
Весной во время распускания почек штамбы и скелетные ветви заселенных гусеницами деревьев опрыскивают к. э. гамма-изомера ГХЦГ, в концентрации 3%. Такое же опрыскивание можно провести осенью после сбора урожая. В период яйцекладки и выхода гусениц из яиц рекомендуется 4—5-кратная обработка штамбов и ветвей хлорофосом или метатионом.