Взрослое насекомое серовато-зеленое с бурым.
Тополево-лютиковая тля распространена в европейской части СССР (в том числе Кавказ), в Сибири, Средней Азии и на Дальнем Востоке; за границей — в Японии. На Дальнем Востоке обитает подвид — Т. a. orientalis Mordv.
Развивается на листьях тополя черного, в том числе пирамидального, а также лавролистного, душистого, Максимовича и, вероятно, некоторых других видов тополя.
Весной тли живут внутри загнутых краев листьев. Их потомство (крылатые эмигранты) обитает на нижней поверхности листьев, покрываясь большим белым пушком. При развитии потомства листья свертываются вдоль главной жилки верхней поверхностью наружу, деформируются пузырчато вздуваются и принимают сначала беловатую, затем розоватую или красноватую окраску. Крылатые эмигранты перелетают на стебли лютиков и здесь развиваются переселенцы («их личинки могут зимовать под влагалищами черешков листьев). При отсутствии тополя (на севере) тля развивается в неполноцикловом порядке только на лютиках. Ближе к осени на заселенных лютиках развиваются крылатые полоноски, перелетающие на стволы деревьев тополя и дающие здесь обоеполое (бесхоботковое) поколение, которое уже половым путем откладывает зимующие яйца в щели коры. Весной из яиц выходят девственницы-основательницы и мигрируют на листья тополя.
Тополево-лютиковая тля наносит вред. Массовое свертывание листьев в городских посадках тополя лавролистного наблюдалось в Южной Сибири (Тува, г. Кызыл). Аналогичное явление наблюдалось в естественных ленточных насаждениях из этого вида тополя (в Туве и Северной Монголии). Тлей сильно повреждалась листва на вершинных и конечных побегах по периферии, преимущественно верхней половины кроны.
Меры борьбы не разработаны. В г. Кызыле производилась (во второй половине лета) обрезка заселенных листьев на концах побегов крон, не дающая существенных результатов.
Целесообразно (с уточнением сроков применения) испытание опрыскивания весной до распускания почек 6—8% — ной минерально-масляной эмульсией или 4—6%-ной эмульсией карболинеума.