Наружные ворота предназначены для входа и выхода животных, подвоза кормов, удаления навоза и т. д., в то же время они служат для здания наружным ограждениям, через которые происходят теплопотери его. Величина теплопотерь через ворота зависит от их количества, конструкции и от устройства тамбуров.
Ворота делают достаточно плотными и утепленными, они не должны промерзать и конденсировать влагу на внутренней поверхности. Для этого ворота устраивают с двойной обшивкой, а иногда с наружной стороны обивают также рогожей или холстом, клеенкой с прокладкой из пакли. Для быстрого вывода животных, например во время пожара, требуется, чтобы каждое отделение помещения имело минимально два выхода — один основной, другой запасной наружный или через смежное помещение, соединенное внутренними воротами или дверьми; в помещениях, разделенных на секции,— не менее одного выхода из каждой секции. Размеры ворот принимают с учетом машин н оборудования: в помещениях для крупного рогатого скота, свиней, овец и птиц минимальные размеры ворог — ширина 2,1 м, высота 1,8 м, а в конюшнях высотой — 2,4 м. Двери для прохода и вывода животных внутри ворот должны быть: для крупного рогатого скота шириной не менее 1 м, высотой 1,8 м; лошадей соответственно 1,2 и 2,4; свиней 1 м; овец 0,8 м.
Ворота устраивают двухпольные, двери однопольные и двухпольные с открыванием наружу или по ходу основного движения. Со стороны помещения порог делают на одном уровне с полом, снаружи порог приподнимают на 5—8 см, чтобы предотвратить затекание дождевых и талых вод.
При размещении ворот по периметру здания учитывают направление зимних господствующих ветров, которые через ворота могут сильно охлаждать здание. Не следует устраивать наиболее интенсивно используемые ворота с юго-западной стороны здания, чтобы не допускать мух в помещение. Считают обязательным устройство ворот в торцовых стенах против продольных проходов. В продольных стенах ворота служат главным образом для связи с подсобными помещениями и как запасные. В зданиях большой протяженности в продольных стенах наружные ворота строят против поперечных проходов.
В овчарнях в продольных стенах ворота делают со стороны открытого база.
Ворота в климатических районах I-A и I-Б обязательно оборудуют тамбурами, а в районах I-B и V-B — тамбурами или ветрозащитными устройствами (козырьками, стенками и т. п.). В других климатических районах с сильными ветрами в холодный период года тамбуры или ветрозащитные заграждения устраивают в зависимости от ориентации и степени защищенности входов от ветров. В широкогабаритных постройках наиболее целесообразен тамбур внутренний, когда со стороны торцовых стен во всю их ширину делают пристройку, в которой размещают подсобные помещения; средняя часть пристройки шириной на 100-120 см больше ворот и глубиной не меньше длины транспортных средств и механизмов служит тамбуром.